Friday, November 30, 2012

Vajjālaggaṃ 99

अह भुंजइ सह पिअकामिणीहि कच्चोलथालसिप्पीहिं ।
अहवा विमलकवाले भिक्खं भमिऊण पेअवणे ॥


gāthā

“He either dines with his girlfriends, with cups and plates of mother-of-pearl,
or in a cremation-ground, after receiving alms in a whitewashed skull.”

also 98:
अह सुप्पइ पिअमालिंगिऊण उत्तंगथोरथणवट्ठे ।
अह नरकरंककंकालसंकुले भीसणमसाणे ॥

No comments:

Post a Comment